Space enthusiast and author Emily Calandrelli is on a mission — making science accessible